Kandidat, der

Kandidat, der
(des Kandidáten, die Kandidáten)
1) кандидат, претендент (лицо, желающее занять какую-л. должность, какое-л. место)

Für das Amt des Universitätsrektors gab es drei Kandidaten. — На должность ректора университета претендовали три кандидата [было три кандидатуры].

2) экзаменующийся, экзаменуемый (студент, сдающий курсовой, переходной или выпускной экзамен)

Heute hat einer der Kandidaten das Examen nicht bestanden. — Сегодня один из экзаменовавшихся не сдал курсовой [выпускной] экзамен.

3) (der Kandidat der Wissenschaften) кандидат наук (учёная степень и лицо, имеющее эту степень в России)

Dieser Gastdozent kommt von der Moskauer Lomonossow-Universität, er ist Kandidat der mathematischen Wissenschaften. Herr Doktor Bykow hält an unserer Universität Vorlesungen in höherer Mathematik. — Этот приглашённый к нам доцент прибыл из Московского университета имени Ломоносова, он кандидат наук. Господин доктор Быков читает в нашем университете лекции по высшей математике.


Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Kandidat, der" в других словарях:

  • Kandidat der Wissenschaft — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… …   Deutsch Wikipedia

  • Kandidat der Wissenschaften — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… …   Deutsch Wikipedia

  • Kandidat — wird im Deutschen seit dem 16. Jahrhundert in der Bedeutung „Bewerber (um ein Amt), Anwärter“ verwendet. Das Wort geht auf das gleichbedeutende lateinische candidatus zurück. In Herleitung von der toga candida (lat.: candidus = glänzend, weiß),… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Schuß von der Kanzel — ist eine humoristische Novelle von Conrad Ferdinand Meyer (1825–1898), die vom Werk Gottfried Kellers beeinflusst ist und zwischen Mai und August 1877 entstanden ist. Sie wurde erstmals im Zürcher Taschenbuch auf das Jahr 1878 veröffentlicht.… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Hungerpastor — ist ein Entwicklungsroman von Wilhelm Raabe, der ab November 1863 in den ersten zwölf Heften der „Deutschen Roman Zeitung“ vorabgedruckt und 1864 erstmals in Buchform im Verlag Otto Janke in Berlin erschienen ist. Geschildert wird der Werdegang… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Schuss von der Kanzel — Der Schuß von der Kanzel ist eine humoristische Novelle von Conrad Ferdinand Meyer (1825 1898), die vom Werk Gottfried Kellers beeinflusst ist und zwischen Mai und August 1877 entstanden ist. Sie wurde erstmals im Zürcher Taschenbuch auf das Jahr …   Deutsch Wikipedia

  • Kandidat — *1. Ein Kandidat für Siegburg. (Niederrhein.) Für das Irrenhaus. In Schlesien sagte man sonst in ähnlicher Weise: »für Plagwitz«, wo sich die Irrenanstalt befand, die aber seit einigen Jahren nach Bunzlau verlegt worden ist. Lat.: Porcum immola.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kandidat — Kan|di|dat , der; en, en <lateinisch> (in der Prüfung Stehender; [Amts]bewerber, Anwärter; Abkürzung cand.); Kandidat der Medizin (Abkürzung cand. med.); Kandidat des [lutherischen] Predigtamtes (Abkürzung cand. [rev.] min. oder c. r. m.;… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kandidat — ↑ Kandidatin 1. Anwärter, Anwärterin, Aspirant, Aspirantin, Bewerber, Bewerberin, Interessent, Interessentin; (bildungsspr.): Prätendent, Prätendentin; (veraltend): Reflektant, Reflektantin; (bildungsspr. veraltet): Postulant, Postulantin;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Der Kandidat — ist der Titel folgender Filme: Der Kandidat (1937) (The Candid Candidate), eine US amerikanische Zeichentrickkomödie – Regie: Dave Fleischer Der Kandidat (1964) (The Best Man), ein US amerikanisches Filmdrama – Regie: Franklin J. Schaffner Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Der große Preis — war eine Quiz Fernsehshow, die von 1974 bis 1993 regelmäßig im ZDF zu sehen war. Die Sendung wurde fast zwanzig Jahre und über 200 Folgen lang von Wim Thoelke moderiert. Danach wurde die Sendung von verschiedenen Moderatoren weitergeführt, wobei… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»